I've done squarewave music in bash but it does require sox and alsa aplay for output.
This reqlly ought to trap break signal and kill subshells.